A causa de la crisis COVID y para facilitar su visita a nuestras colecciones con la máxima seguridad, les ofrecemos gratuitamente los comentarios de nuestras audioguías en la página web.

Idiomas disponibles: español, ruso, inglés, alemán, francés e italiano.

 

ESPAÑOL
 

40. Introducción

41. NIKOLÁI YAROSHENKO. Retrato de Lev Tolstói. 1894. Óleo sobre lienzo. 112 x 81

42. DEMENTY SHMARINOV. Los Rostov visitan a su tío. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,5 x 36,7

43. DEMENTY SHMARINOV. Denisov. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,6 x 36

44. LEONID PASTERNAK. Lev Tolstói con su familia en Yásnaia Poliana. 1902. Papel, pastel. 58 x 76

45. IVÁN POJITÓNOV. Retrato de Lev Tolstói en la terraza. 1905. Óleo sobre madera. 14,5 x 10,5

46. JOHN THOMAS JAMES. Ruinas de Moscú después del incendio de 1812. 1814. Papel, tinta china, acuarela, tiza. 14,5 x 20,5

47. GRIGORI GAGARIN. Hadjí Murat. 1852. Papel, lápiz de grafito. 37,7 x 27,5

48. EVGUENI LANCERAY. Las montañas de Majketi vistas desde Vozdvizhénskaya. Ilustración de la novela de Lev Tolstói Hadjí Murat. 1913. Papel, acuarela, tinta china y blanco. 21 x 33

49. ILYÁ REPIN. Lev Tolstói descansando en el bosque. 1891. Papel, lápiz de grafito, esfumino. 33 x 24,5

50. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1900. Estatuilla ecuestre. Bronce. 49 x 42 x 19

51. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1899. Bronce. 34 x 32 x 30

 

RUSO
 

40. ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО

41. НИКОЛАЙ ЯРОШЕНКО. Портрет Льва Толстого. 1894. Холст, масло. 112 x 81

42. ДЕМЕНТИЙ ШМАРИНОВ. Ростовы у дядюшки. 1950. Эскиз иллюстрации к роману Льва Толстого «Война и мир». Бумага, уголь. 42,5 x 36,7

43. ДЕМЕНТИЙ ШМАРИНОВ. Денисов. 1950. Эскиз иллюстрации к роману Льва Толстого «Война и мир». Бумага, уголь. 42,6 x 36

44. ЛЕОНИД ПАСТЕРНАК. Лев Толстой с семьей в Ясной Поляне. 1902. Бумага, пастель. 58 x 76

45. ИВАН ПОХИТОНОВ. Портрет Льва Толстого на террасе. 1905. Дерево, масло. 14,5 x 10,5

46. ДЖОН ТОМАС ДЖЕЙМС. Руины Москвы после пожара 1812 года. 1814. Рисунок из альбома Бумага, тушь, акварель, мел. 14,5 x 20,5

47. ГРИГОРИЙ ГАГАРИН. Хаджи-Мурат. 1852 Иллюстрация к повести Льва Толстого «Хаджи-Мурат». Бумага, графитный карандаш. 37,7 x 27,5

48. ЕВГЕНИЙ ЛАНСЕРЕ. Горы у Аула Махкеты. 1912–1914. Иллюстрация к повести Льва Толстого «Хаджи-Мурат». Эскиз заставки, глава IV. На обороте: Эскиз-вариант той же композиции. 1913. Бумага, акварель, белила, тушь. 9,6 x 19,2

49. ИЛЬЯ РЕПИН. Лев Толстой на отдыхе в лесу. 1891. Этюд для портрета (1891, ГТГ). Бумага, графитный карандаш, растушевка. 33 x 24,5

50. ПАВЕЛ ТРУБЕЦКОЙ. Портрет Льва Толстого. 1900. Конная статуэтка. Бронза. 49 х 42 х 19

51. ПАВЕЛ ТРУБЕЦКОЙ. Портрет Льва Толстого. 1899. Бронза. 34 х 32 х 30

 

INGLÉS
 

40. Introduction

41. NIKOLAI YAROSHENKO. Portrait of Leo Tolstoy. 1894. Oil on canvas. 112 x 81

42. DEMENTY SHMARINOV. The Rostovs Visiting Their Uncle. 1950. Study for an illustration for Leo Tolstoy’s novel War and Peace. Charcoal on paper. 42.5 x 36.7

43. DEMENTY SHMARINOV. Denisov. 1950. Study for an illustration for Leo Tolstoy’s novel War and Peace. Charcoal on paper. 42.6 x 36

44. LEONID PASTERNAK. Leo Tolstoy with His Family at Yasnaya Polyana. 1902. Pastel on paper. 58 x 76

45. IVAN POKHITONOV. Portrait of Leo Tolstoy on a Terrace. 1905. Oil on wood. 14.5 x 10.5

46. JOHN THOMAS JAMES. The Ruins of Moscow After the Fire of 1812. 1814. Drawing from an álbum. Watercolour, Indian ink and chalk on paper. 14.5 x 20.5

47. GRIGORI GAGARIN. Hadji Murad. 1852. Illustration for Leo Tolstoy’s story Hadji Murad. Graphite pencil on paper. 37.7 x 27.5

48. EUGENE LANCERAY. Mountains by the Aul of Makhkety Looking Towards Fort Vozdvizhenskoe. 1913. Headpiece for chapter IV of Leo Tolstoy’s story Hadji Murad. On the reverse: study for a version of the same composition. Watercolour, Indian ink and white pigment on paper. 21 x 33

49. ILYA REPIN. Leo Tolstoy Relaxing in the Forest. 1891. Study for a portrait (1891, State Tretyakov Gallery). Graphite pencil and stumping on paper. 33 х 24.5

50. PAOLO TROUBETZKOY. Portrait of Leo Tolstoy on Horseback. 1900. Equestrian statuette. Bronze. 49 x 42 x 19

51. PAOLO TROUBETZKOY. Portrait of Leo Tolstoy. 1899. Bronze. 34 x 32 x 30

 

ALEMÁN
 

40. Introducción

41. NIKOLÁI YAROSHENKO. Retrato de Lev Tolstói. 1894. Óleo sobre lienzo. 112 x 81

42. DEMENTY SHMARINOV. Los Rostov visitan a su tío. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,5 x 36,7

43. DEMENTY SHMARINOV. Denisov. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,6 x 36

44. LEONID PASTERNAK. Lev Tolstói con su familia en Yásnaia Poliana. 1902. Papel, pastel. 58 x 76

45. IVÁN POJITÓNOV. Retrato de Lev Tolstói en la terraza. 1905. Óleo sobre madera. 14,5 x 10,5

46. JOHN THOMAS JAMES. Ruinas de Moscú después del incendio de 1812. 1814. Papel, tinta china, acuarela, tiza. 14,5 x 20,5

47. GRIGORI GAGARIN. Hadjí Murat. 1852. Papel, lápiz de grafito. 37,7 x 27,5

48. EVGUENI LANCERAY. Las montañas de Majketi vistas desde Vozdvizhénskaya. Ilustración de la novela de Lev Tolstói Hadjí Murat. 1913. Papel, acuarela, tinta china y blanco. 21 x 33

49. ILYÁ REPIN. Lev Tolstói descansando en el bosque. 1891. Papel, lápiz de grafito, esfumino. 33 x 24,5

50. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1900. Estatuilla ecuestre. Bronce. 49 x 42 x 19

51. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1899. Bronce. 34 x 32 x 30

 

FRANCÉS
 

40. Introducción

41. NIKOLÁI YAROSHENKO. Retrato de Lev Tolstói. 1894. Óleo sobre lienzo. 112 x 81

42. DEMENTY SHMARINOV. Los Rostov visitan a su tío. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,5 x 36,7

43. DEMENTY SHMARINOV. Denisov. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,6 x 36

44. LEONID PASTERNAK. Lev Tolstói con su familia en Yásnaia Poliana. 1902. Papel, pastel. 58 x 76

45. IVÁN POJITÓNOV. Retrato de Lev Tolstói en la terraza. 1905. Óleo sobre madera. 14,5 x 10,5

46. JOHN THOMAS JAMES. Ruinas de Moscú después del incendio de 1812. 1814. Papel, tinta china, acuarela, tiza. 14,5 x 20,5

47. GRIGORI GAGARIN. Hadjí Murat. 1852. Papel, lápiz de grafito. 37,7 x 27,5

48. EVGUENI LANCERAY. Las montañas de Majketi vistas desde Vozdvizhénskaya. Ilustración de la novela de Lev Tolstói Hadjí Murat. 1913. Papel, acuarela, tinta china y blanco. 21 x 33

49. ILYÁ REPIN. Lev Tolstói descansando en el bosque. 1891. Papel, lápiz de grafito, esfumino. 33 x 24,5

50. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1900. Estatuilla ecuestre. Bronce. 49 x 42 x 19

51. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1899. Bronce. 34 x 32 x 30

 

ITALIANO
 

40. Introducción

41. NIKOLÁI YAROSHENKO. Retrato de Lev Tolstói. 1894. Óleo sobre lienzo. 112 x 81

42. DEMENTY SHMARINOV. Los Rostov visitan a su tío. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,5 x 36,7

43. DEMENTY SHMARINOV. Denisov. Ilustración para la novela de Lev Tolstói Guerra y Paz. 1950. Papel, carboncillo. 42,6 x 36

44. LEONID PASTERNAK. Lev Tolstói con su familia en Yásnaia Poliana. 1902. Papel, pastel. 58 x 76

45. IVÁN POJITÓNOV. Retrato de Lev Tolstói en la terraza. 1905. Óleo sobre madera. 14,5 x 10,5

46. JOHN THOMAS JAMES. Ruinas de Moscú después del incendio de 1812. 1814. Papel, tinta china, acuarela, tiza. 14,5 x 20,5

47. GRIGORI GAGARIN. Hadjí Murat. 1852. Papel, lápiz de grafito. 37,7 x 27,5

48. EVGUENI LANCERAY. Las montañas de Majketi vistas desde Vozdvizhénskaya. Ilustración de la novela de Lev Tolstói Hadjí Murat. 1913. Papel, acuarela, tinta china y blanco. 21 x 33

49. ILYÁ REPIN. Lev Tolstói descansando en el bosque. 1891. Papel, lápiz de grafito, esfumino. 33 x 24,5

50. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1900. Estatuilla ecuestre. Bronce. 49 x 42 x 19

51. PÁVEL TRUBETSKÓI. Lev Tolstói. 1899. Bronce. 34 x 32 x 30

 

Agenda de actividades cerrar